一、 本區居民林女士民國25年5月3日生，於101年4月間至本所申請補填養父母姓名。

二、經查林女士之戶籍資料為：昭和13年9月20日緣組入籍，大正年間之戶籍資料：戶長為林女士之養父，林女士之養父於昭和20年8月11日死亡後由林女士繼為戶長，35年光復後之初設戶籍登記申請書及戶籍資料，林女士之父母皆登記為林女士之生父、母。

一、按戶籍法第8條規定：「收養，應為收養登記。」，同法第22條：「戶籍登記事項有錯誤或脫漏時，應為更正之登記。」，本案林女士之日據時期戶口調查簿有養父之收養記事，但無養母之收養記事，查養父當時已有配偶。

二、另依法務部80年2月12日法律字第02385號函略以，日據時期有配偶者收養子女雖得不與其配偶共同之，但養子女仍應取得與婚生子女同一之身分，即收養之效力及於其配偶。

三、查日據時期，臺灣民間習慣收養子女，係因養子女之生父與養父之合意而成立，其生母與養母不過問其事，而有配偶者收養子女，雖得不與配偶共同為之，但養子女仍應取得與婚生子女同一之身分，即收養之效力及於其配偶，亦即夫得獨立收養子女，而其收養之效力及於妻。

一、 收養登記涉及個人身分重大變更，影響當事人權益甚鉅，為正確戶籍登記及協助林女士妥適解決此案，本所查閱相關法令及函釋後，確定可依規補填林女士之養父母姓名。

二、 本所即通知林女士儘速來所辦理上開登記。

三、 林女士遂於101年4月27日來所本所辦妥上開登記。